МЗС

В МЗС РФ заявили про зменшення рівня вимог щодо нерозширення НАТО

Заступник глави МЗС РФ Сергєй Рябков заявив, що Росія готова розглянути або відкликання формули бухарестського саміту, за якою Україна і Грузія стануть членами НАТО, або зобов’язання США ніколи не голосувати за вступ України та інших країн до НАТО.

Про це він сказав на майданчику дискусійного клубу “Валдай”, повідомляє “Європейська правда” з посиланням на ТАСС.

“Ця відома формула Бухарестського саміту 2008 року, що Україна та Грузія стануть членами НАТО, це має бути виключена, це має бути замінено розумінням, що цього не станеться ніколи. Або як альтернатива, якщо США візьмуть на себе односторонні зобов’язання в юридично зобов’язувальній формі , що вони ніколи не голосуватимуть за вступ України та інших країн до НАТО, ми готові розглянути цю опцію”, – сказав Рябков.

За його словами, Росія звертатиметься до відповідальності Сполучених Штатів, “щоб вони дивилися, що для них пріоритетніше: європейська безпека або якісь самі по собі ущербні ідеї”, що призвели до нинішньої кризи.

За його словами, Росія зробить все можливе, щоб дипломатичними шляхами припинити продовження інтеграції України в НАТО.

“Ми бачимо загрозу в тому, що Україна стає все більш інтегрованою в НАТО, навіть без набуття формального статусу члена організації. Це те, що знаходиться в центрі інтересів безпеки Росії. Ми зробимо все можливе для того, щоб звернути цю ситуацію назад, ребалансувати цю ситуацію з дипломатичних каналів. І проєкти документів, які були запропоновані США, – це саме той шлях, яким треба піти для дипломатичного рішення”, – сказав Рябков.

Нагадаємо, держави НАТО на засіданні 12 січня в Брюсселі відмовили Росії у задоволенні її вимог, які стосуються нерозширення НАТО та присутності військ блоку на його східному флангу.

У РФ заявили, що не збираються йти на компроміси щодо своїх вимог, а також – що не бачать підстав для проведення зі США нового раунду переговорів щодо гарантій безпеки найближчим часом.

Джерело: eurointegration.com.ua

“Польські” хакери, які зламали сайт МЗС України залишивши послання, не знають польської мови


У “посланні” українцям, яке хакери залишили на сайті Міністерства закордонних справ, версія польською мовою видає, що ті, хто його писав, не є носіями мови – попри те, що зміст повідомлення натякає на “польський слід”.

Як пише “Європейська правда”, на це звернули увагу журналісти польського видання Wprost, конкретні приклади у коментарі ЄвроПравді навели носії польської мови.

Wprost зазначає, що повідомлення польською мовою написане таким чином, що дозволяє припустити використання поганого перекладача – але не наводить конкретних прикладів, що вказує на це.

Журналісти Wiadomosci в матеріалі про кібератаку не вказали на недоліки в польському тексті, але поставили примітку, що польську версію наводять повністю згідно з оригінальним повідомленням.

Носії мови, з якими поспілкувалася ЄвроПравда, у першу чергу звернули увагу на те, що у зверненні “Українець!/Ukrainiec!” (до речі, це можна бачити і в українській версії) не вжито кличний відмінок.

Якщо у повсякденному вживанні української мови люди нерідко вживають замість нього називний, то у польській вживання кличного відмінка загальноприйняте і звернення мало б звучати як “Ukraińcu”.

Інші недоліки у тексті не настільки явні, але носії мови вказали на дещо ламані фрази, які людина, котра добре володіє мовою, сформулювала б інакше.

Так, штучно виглядає фраза “wszystkie informacje o Tobie stały się publiczne” – поляки написали б радше як “są publiczne”, а “zostały przesłane do wspólnej sieci” – ‘zostały opublikowane w sieci”, ‘wspolnej sieci’ фактично не вживається.

“Dane (na komputerze) są niszczone” мали б написати як “dane zostały zniszczone/usunięte”.

Нагадаємо, вранці 14 січня з’ясувалося, що сайти низки українських органів державної влади, у тому числі урядовий та МЗС, зазнали кібератаки. Щонайменш на сайті МЗС хакери залишили повідомлення, яке мало натякати на їхній “польський слід”.

Головний дипломат ЄС засудив кібератаки проти сайтів українських державних установ та заявив, що комітет ЄС з питань політики та безпеки, а також кіберпідрозділи зустрінуться, аби обговорити, як відреагувати та допомогти Києву.

Джерело: teuroinegration.com.ua

МЗС: Блінкен проінформував Кулебу про зміст переговорів між РФ і США в Женеві 10 січня

Міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба провів телефонну розмову з державним секретарем США Ентоні Блінкеном.

Про це інформує Цензор.НЕТ із посиланням на пресслужбу МЗС.

Повідомляється, що під час розмови Блінкен поділився з Кулебою змістом обговорення між російською та американською делегаціями в Женеві 10 січня.

“Сторони наголосили на взаємній відданості дипломатичному принципу “жодних домовленостей щодо України без України”, – зазначають у МЗС.

Глави дипвідомств також обговорили подальше втілення комплексного пакета стримування Росії від подальшої агресії, зокрема жорсткі економічні санкції проти РФ і практичне зміцнення обороноздатності Збройних сил України.

“Держсекретар підтвердив непохитну підтримку США суверенітету та територіальної цілісності України. Дмитро Кулеба висловив вдячність США за підтримку та відзначив єдність позицій Києва та Вашингтона на тлі російських погроз і ультиматумів”, – повідомляють у МЗС.

За словами Кулеби, Україна продовжує активно працювати над консолідацією партнерів на тлі загрози подальшої російської агресії, а США залишаються головним безпековим партнером України.

“Завдяки активній дипломатичній роботі Україна має потужну міжнародну підтримку. Серед наших партнерів зростає розуміння, що євроатлантичний простір буде в безпеці лише тоді, коли Україна буде в безпеці. Ми разом активно втілюємо цю безпекову формулу. Переговори в Женеві довели, що наша сила полягає в єдності та узгодженості позицій на тлі російських ультиматумів”, – підсумував міністр.

Джерело: censor.net

Італія: На запит Росії затримано українського режисера. МЗС намагається його звільнити

Українського театрального режисера Євгена Лавренчука затримали в Італії за запитом Росії про його екстрадицію в РФ.

Джерело: речник МЗС Олег Ніколенко в коментарі “Українській правді”, фейсбук-спільнота Free Eugene Lavrenchuk

Пряма мова Ніколенка: “Генеральне консульство України в Неаполі надає консульську допомогу українському громадянину Євгену Лавренчуку, якого 17 грудня було затримано в Італії на запит Російської Федерації.

Суд Неаполя обрав українцю запобіжний захід у вигляді тримання під вартою на період розгляду російського екстрадиційного запиту. За сприяння генерального консульства громадянину було надано адвоката.

Нині консули та адвокат взаємодіють із італійськими правоохоронцями задля з‘ясування усіх причин затримання Євгена Лавренчука та захисту його законних інтересів.

31 грудня нашого громадянина відвідав консул. Умови його тримання під вартою прийнятні, стан здоров‘я задовільний”.

Деталі: Ніколенко наголосив, що консули тримають справу на особливому контролі.

У соцмережах повідомляють, що, за заявою росіян, Лавренчук, перебуваючи декілька років тому в Росії, нібито скоїв фінансове кримінальне правопорушення. Італія наразі вивчає запит з РФ.

Також у спільноті зазначається, що режисер був у Неаполі транзитом, його затримали перед посадкою у Львів.

Від 17 грудня він у СІЗО, його найдовше можуть там утримувати 60 днів.

Джерело: www.pravda.com.ua

МЗС Фінляндії: Якщо Росія “почне силою перекроювати карту Європи”, то її очікують потужні економічні санкції

Міністр закордонних справ Фінляндії Пекка Хаавісто пригрозив Кремлю потужними економічними санкціями. Це станеться випадку, якщо Росія вторгнеться в Україну або розпочне операцію активної гібридної дії.

Як інформує Цензор.НЕТ із посиланням на РБК-Україна, про це повідомляє Yle.

“Якщо події почнуть розгортатися за найгіршим сценарієм, то Захід цілком очевидно відреагує додатковими економічними санкціями. Дуже хочеться вірити, що цього не дійде”, – сказав Хаавісто.

Він зазначив, що на Москву очікують санкції, якщо вона “силою почне перекроювати карту Європи”.

“Але якщо одна зі сторін почне із застосуванням сили перекроювати карту Європи і втручатися в суверенітет інших держав, то першим кроком у відповідь стануть потужні економічні санкції”, – наголосив глава МЗС Фінляндії

Нагадаємо, голова комітету з розвідки Палати представників Конгресу США також заявив, існує висока ймовірність того, Росія вторгнеться в Україну, але стримати від цього президента РФ Путіна зможуть лише “небачені санкції”.

Додамо, президент США Джо Байден провів телефонні переговори з лідерами РФ і України Володимиром Путіним і Володимиром Зеленським.

Глава Білого дому дав зрозуміти, що Сполучені Штати і союзники дадуть рішучу відповідь, якщо Росія продовжить вторгнення в Україну, сторони продовжать діалог щодо “гарантій безпеки”.

Джерело: censor.net

Російське МЗС відкидає вимоги США і НАТО: гарантувати безпеку Україні

Росія відмовляється гарантувати США і НАТО ненапад на Україну.

Про це свідчить заява заступника голови МЗС РФ Сергія Рябкова, пише російський “Интерфакс”.

За словами чиновника, відповідні вимоги в Москві вважають недоречними.

“Вони вимагають від нас якихось заходів на нашій території, що у нас викликає природне відторгнення як по суті, так і за формою такого роду вимоги”, – заявив Рябков.

За його словами, РФ надала всі гарантії під час підписання в 1994 році Будапештського меморандуму.

Як писав Bloomberg, адміністрація Байдена, констатуючи неефективність переговорів з Путіним, підштовхує союзників по ЄС завершити узгодження пакету економічних та енергетичних санкцій проти Росії у разі повномасштабного вторгнення в Україну.

У Вашингтоні вважають, що узгодження конкретних варіантів санкцій стане потужним сигналом для Путіна.

Можливий наступ РФ: що відомо

Видання Washington Post, посилаючись на заяви своїх анонімних джерел, написало, що Росія відновила нарощування військової сили на кордоні з Україною. Крім того, в соцмережах стали з’являтися відеоролики з ешелонами військової техніки, зокрема танками і ракетами, які перевозять в південні і західні регіони Росії. За даними видання, в США і Європі на це звернули увагу після завершення російсько-білоруських військових навчань “Захід-2021”.

У Міністерстві оборони України тоді спростували поширену виданням The Washington Post інформацію про нарощування Росією військової сили біля українського кордону. Оприлюднені в ЗМІ дані про переміщення військ РФ в Міноборони називали “елементом спеціальних інформаційно-психологічних дій, які по суті є плановими заходами в рамках переміщення військ після завершення навчань”.

Пізніше видання Politico оприлюднило свіжі супутникові фотографії, які підтверджують повідомлення про те, що Росія знову зосереджує війська і військову техніку на кордоні з Україною.

Згодом керівник Головного управління розвідки Міноборони України Кирило Буданов в інтерв’ю виданню Military Times повідомив, що Росія сконцентрувала біля кордону з Україною 92 тис.військовослужбовців і готується до вторгнення в кінці січня – початку лютого 2022 року.

Нещодавно міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба заявив, що Росія розмістила біля кордонів України 115 тисяч військових.

За повідомленням Financial Times Західна розвідка передбачає “високу ймовірність дестабілізації” України з боку Росії вже цієї зими.

Москва заперечує звинувачення в підготовці нападу на Україну і навпаки вказує на активізацію сил НАТО біля російських кордонів.

Президент України Володимир Зеленський на прес-конференції 26 листопада висловив думку, що ескалація з боку Росії на кордоні з боку підтримуваних нею бойовиків на Донбасі може відбутися в будь-який день.

Джерело: https://www.unian.ua/

У відповідь вимоги Кремля до НАТО Україна висунула свої умови

У МЗС України офіційно відреагували на поширені МЗС Російської Федерації проєкти договору із США та угоди із НАТО про так звані “гарантії безпеки”, назвивши умови Києва для переговорів.

Із коментарем виступив речник МЗС України Олег Ніколенко, пише “Європейська правда”.

Коментуючи положення оприлюднених документів стосовно України, він наголосив, що лише Україна та члени НАТО мають право вирішувати вектор подальшого розвитку своїх відносин, зокрема і в питанні набуття Україною членства в Альянсі.

“Таку ж позицію поділяє і сам Північноатлантичний альянс, що підтверджується, зокрема, в його заяві від 16 грудня 2021 року.

Це ж стосується і виключного суверенного права України самостійно визначати розвиток відносин із іноземними державами на двосторонньому рівні, у тому числі в сфері військового співробітництва”, – заявив речник МЗС України.

Ніколенко наголосив, що наразі головною безпековою проблемою євроатлантичного простору є збройна агресія Росії і нинішня російська ескалація вздовж кордону України та на її окупованих територіях.

“Саме згортання ескалації та припинення розв’язаного Росією міжнародного збройного конфлікту є найкращою гарантією безпеки на континенті”, – зазначив він.

У зв’язку з цим у МЗС перерахували перші конструктивні кроки, які повинна зробити РФ, для досягнення цієї мети.

“Закликаємо Росію… невідкладно і беззастережно повернутися до конструктивного порядку денного і вже зараз розпочати виконання Мінських домовленостей та домовленостей лідерів Нормандського формату, зокрема загальних узгоджених висновків саміту Нормандської четвірки 2019 року, які стосуються, насамперед, неухильного дотримання режиму припинення вогню, подальшого розведення сил і засобів, продовження процесу розмінування, виконання політичних аспектів Загальних узгоджених висновків Паризького саміту, відкриття і забезпечення належного функціонування нових пунктів пропуску на лінії розмежування, проведення наступних етапів процесу взаємного звільнення утримуваних осіб та обміну відповідними списками”, – заявив Ніколенко.

Міністерство закордонних справ Росії 17 грудня опублікувало проєкт договору про так звані “гарантії безпеки”, які Владімір Путін вимагає від НАТО, і які Москва передала Вашингтону.

Речниця Білого Дому Джен Псакі у п’ятницю заявила, що Сполучені Штати не почнуть консультації з питання безпеки в Європі без європейських союзників і партнерів.

За словами генсека НАТО Єнса Столтенберга, Альянс розглядає можливість діалогу з РФ щодо цього питання, але будь-який діалог має включати занепокоєння Альянсу та позицію України.

Джерело: https://www.pravda.com.ua/

МЗС: Організація можливого візиту Папи Римського – на порядку денному

У Міністерстві закордонних справ прокоментували ймовірний візит Папи Римського Франциска до України.

Про це повідомляє Цензор.НЕТ із посиланням на “Радіо Свобода”.

“Питання організації можливого апостольського візиту до України Папи Франциска на запрошення Президента України Володимира Зеленського знаходиться на порядку денному двостороннього політичного діалогу”, – відповіли в пресслужбі МЗС на запит видання.

Згідно з відповіддю відомства, можливості та терміни візиту опрацьовуватимуть дипломатичні канали “відповідно до усталеної практики”.

Нагадаємо, раніше глава УГКЦ Святослав розповів, що Папа Римський Франциск може найближчим часом відвідати Україну з візитом.

https://censor.net/

Оновлена інформація для туристів: Деякі країни через локдаун закрили свої кордони або рекомендують утриматися від подорожей

Міністерство іноземних справ України представило оновлену інформацію щодо країн, відкритих для українських туристів станом на 10 грудня 2021 року, зважаючи на ситуацію з поширенням штаму коронавірусу “Омікрон”.

Оновлена карта подорожей опублікована в Telegram-каналі Коронавірус_інфо.

В МЗС наголосили, що наразі для перетину кордону європейських країн у туристичних цілях, окрім стандартних документів, українцям необхідно надати COVID-сертифікат, негативні результати тесту або сертифікат про одужання, або їхню комбінацію.

Водночас деякі країни через локдаун закрили свої кордони або рекомендують утриматися від подорожей.

Зокрема, станом на 10 грудня українським туристам повністю заборонено подорожувати до:

Білорусь
Болгарія
Мальта
Сан-Марино
Словаччина

Лише повністю вакциновані українські туристи можуть потрапити до таких країн:

Бельгія
Естонія
Іспанія
Латвія
Литва
Німеччина
Фінляндія
Франція
Чехія
Швеція
Вакцинацію + тест, довідку про одужання + тест або ПЛР-тест + самоізоляція по прибуттю вимагають Ісландія та Румунія.
Сертифікат про вакцинацію або негативний тест підійдуть для таких країн, як Монако та Чорногорія.

За умови вакцинації + тест або одужання + тест, або ПЛР-тест для українців відкрита Ірландія.

Вакцинація, сертифікат про одужання або тест з самоізоляцією по прибуттю приймаються в таких країнах, як Австрія та Польща (втім, у випадку останньої з 15 грудня знадобиться ще ПЛР-тест за 24 години до прибуття).

За умови наявності сертифіката вакцинації або довідки про одужання відкрита лише Данія.

Вакцинація, сертифікат про одужання або тест приймаються в таких країнах:

Андорра
Боснія і Герцеговина
Молдова
Північна Македонія
Сербія
Туреччина
Хорватія
Вакцинація + тест або тест + самоізоляція приймаються в Італії.

Тест після приїзду + або вакцинація, або одужання, або підходять для Греції.

Вакцинцію або ПЛР-тест приймає Угорщина.

Вакцинація або ПЛР-тест, і в обох випадках додатковий тест по прибуттю потрібні для Кіпру та Грузії.

З вакцинацією + тест впускають Нідерданди.

Вакцинація або ПЛР-тест або довідка про одужання підійдуть для в’їзду до Албанії.

Вакцинацію + ПЛР-тест вимагають Швейцарія та Ліхтенштейн.

Вакцинація + тест після прибуття потрібні для подорожей до Норвегії.

Вакцинація + ПЛР-тест або одужання + ПЛР-тест потрібні для в’їзду до Португалії.

Вакцинацію + ПЛР-тест + тест після прибуття на другий день (самоізоляція на ці дні) або ПЛР-тест + тест після прибуття на другий та восьмий день (самоізоляція на ці дні) вимагає Великобританія.

При цьому слід враховувати, що частина країн Євросоюзу визнає лише чотири схвалені ЄС вакцини (AstraZeneca, BioNTech/Pfizer, Johnson&Johnson та Moderna), а частина також CoronaVac та CoviShield, які активно використовуються в Україні.

Задля уникнення неприємних ситуацій в МЗС радять перед плануванням подорожей за кордон ознайомитися з актуальною інформацією про умови в’їзду до певної країни на інтерактивній мапі.

Як повідомляв УНІАН, Австрія з 11 грудня 2021 року, після трьох тижнів тотального локдауну, знову пускатиме іноземних туристів.

Натомість з 15 грудня всі мандрівники, які прибули в Польщу з країн, що не входять до Шенгенської зони, повинні будуть додатково мати негативний тест на COVID-19, зроблений не раніше ніж за 24 години до перетину кордону.

https://www.unian.ua/